Tribute to Lady Oscar, The Rose of Versailles

Born to live in glory and passion.

Who doesn’t remember Lady Oscar? Jordanian kids of my generation and up to ten years older grew up with this fascinating anime originally called The Rose of Versailles and dubbed in Arabic. In my opinion, Lady Oscar was the ultimate BEST anime ever shown on Jordanian/Arabic TV stations.

I am very nostalgic today. I found myself watching old cartoons on YouTube and repressing my tears. When I found that almost ALL the episodes of Lady Oscar were on there, and in Arabic, I almost cried. To me, Lady Oscar was more than an anime character. Looking at my life, my tastes, my personality now, I understand exactly how she affected me. This was a powerful, intelligent, and no-crap lady who was raised as a man and competed with, and always outshone, her male counterparts. On top of all that, her wardrobe was absolutely gorgeous.

The Rose of Versailles focuses on Oscar François de Jarjayes, a girl raised as a man to become her father’s successor as leader of the Palace Guards. A brilliant combatant with a strong sense of justice, Oscar is proud of the life she leads, but becomes torn between class loyalty and her desire to help the impoverished as revolution brews among the oppressed lower class. Also important to the story are her conflicting desires to live life as both a militiant and a regular woman as well as her relationships with Marie Antoinette, Count Axel von Fersen, and servant and best friend André Grandier.

Lady Oscar was this fabulously strong-willed woman who set, I believe, an excellent example for the thousands of Arab girls who watched her. Now that I think of it, I find it amazing how the anime was ever played on Arab TVs since Lady Oscar’s sexuality was a bit ambiguous. Perhaps the people who censor shows did not get that part, but hey, all the better for us.

There are some shoujo-ai elements embodied in the relationship between Oscar and her protégée Rosalie Lamorlière, the secret daughter of the scheming Madame de Polignac, whose admiration for Oscar may be interpreted as either idol worship or romantic love coming from her possible bisexuality. Many of the court ladies also greatly adore Oscar, openly admiring her at parties and become very jealous when she brings female companions to them.

I remember hating Rosalie too and feeling a very strong attraction to Lady Oscar. I also remember loving André Grandier and hoping they would end up together, him and Oscar, which never happened. There was this imposing sexual and intellectual tension throughout the show, and thinking back, again I wonder how it was broadcasted on Arab TVs in the 20th century. If that was intentional, it was very progressive. If not, well, it didn’t screw me up so the people who censor shows need not feel guilty about letting it slip.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=jT5WWQxgggg&rel=1]

I used to love everything Oscar wore; those military jackets and tight riding pants, the white fitted French-cuff shirts, the fine ruffled collars, the knee-high boots– everything. I still love the look today, and looking at my tastes in fashion, I see Oscar and the period she lived in in most everything I fancy. She was a fine fencer and rider, too. I’ve always wanted to learn fencing and to have a horse, but I learned how to shoot instead. That was more doable.

I used to admire and respect Oscar for being so strong, for being able to always hold her own in front of the men she led, and for being a good person. She was controversial and great. I still remember how heartbroken I was when she died, and although I watched the show tons of times, I cried every time. Oscar was a phenomenon, not just a cartoon show. The anime had a message about gender equality, history, love and loyalty.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=c5QsuYlsAx8&rel=1]

I really wish more shows of the type would air on Arab TVs, as Oscar taught me a lot and became a role model of sorts to me. I am still very much in love with the character and the show as a whole, and right now I am looking for a way to purchase the complete episodes on DVD.

This was my humble tribute to Lady Oscar, the rose of Versailles and my role model.